The option to modify username or the names used for account registration is not yet available in the Fiddler Everywhere UI. Marking this one as a feature request and the team will update this issue regularly based on our release planning.